Sr. Director General de Medio Ambiente de Cantabria
El director del Año Polar Internacional, que se celebra desde marzo de 2007 y concluirá el mismo mes de 2009, alerta acerca de la rápida desaparición del hielo en el planeta tierra: “El Ártico se quedará sin hielo en verano en una generación”, es el titular.
En el valle de Liébana a los neveros se les denomina cembadas, una palabra de probable origen prerromano. La toponimia de los Picos de Europa recoge Cemba Vieya, que remite a la misma realidad. Tanto uno como otro, topónimo y vocablo, pertenecen a un patrimonio lingüístico que apenas cuenta con expectativas de futuro. Los neveros en Picos de Europa, tampoco.
El lenguaje y la realidad física mantienen una relación íntima, de forma que la desaparición de una lengua supone la desaparición de un mundo y viceversa, la desaparición de una determinada visión del mundo supone la desaparición de una lengua.
Quizá la pérdida de hielo en el planeta tierra, consumada con la desaparición definitiva de las reservas del Ártico, coincida en el tiempo con el abandono y olvido del término lebaniego aplicado a los neveros. Quizá el topónimo Cemba Vieya quede como único testimonio de una realidad en el umbral de la extinción, un topónimo esclerotizado y oscuro.
Estamos a tiempo de corregir un rumbo que sólo conduce al abismo. De todos nosotros depende llegar a buen puerto.
- Javier García - Oliva
- Director General de Medio Ambiente. GOBIERNO de CANTABRIA